|
１０代・２０代 |
|
性別 |
子供時代 |
現住所 |
| １ |
女性 |
北海道 |
山形県 |
| ２ |
男性 |
東京都 |
神奈川県 |
| ３ |
男性 |
東京都 |
海外 |
| ４ |
女性 |
東京都 |
東京都 |
| ５ |
女性 |
東京都 |
長野県 |
| ６ |
男性 |
栃木県 |
栃木県 |
| ７ |
男性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| ８ |
女性 |
埼玉県 |
東京都 |
| ９ |
女性 |
兵庫県 | 兵庫県 |
| 10 |
男性 |
大阪府 |
大阪府 |
| 11 |
男性 |
千葉県 |
千葉県 |
| 12 |
男性 |
大阪府 |
岡山県 |
| 13 |
女性 |
岐阜県 |
岐阜県 |
| 14 |
女性 |
長崎県 |
長崎県 |
| 15 |
女性 |
香川県 |
海外 |
| 16 |
男性 |
大阪府 |
愛知県 |
| 17 |
女性 |
新潟県 |
東京都 |
| 18 |
男性 |
京都府 |
京都府 |
| 19 |
男性 |
東京都 |
東京都 |
| 20 |
女性 |
東京都 |
東京都 |
| 21 |
男性 |
埼玉県 |
海外 |
| 22 |
女性 |
東京都 |
東京都 |
| 23 |
男性 |
千葉県 |
千葉県 |
| 24 |
女性 |
愛知県 |
愛知県 |
| 25 |
女性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 26 |
女性 |
茨城県 |
海外 |
| 27 |
女性 |
神奈川県 |
海外 |
| 28 |
女性 |
北海道 |
海外 |
| １ |
男性 |
東京都 |
東京都 |
| ２ |
女性 |
大阪府 |
大阪府 |
| ３ |
女性 |
大阪府 |
岡山県 |
|
| ＊ |
自分は使わないです。 |
| ＊ |
言われてみると変だという気がします。
この言い回しだと「驚きたい！」という気持ちが
まずあってのことだと思うので、
その文脈では許容範囲かなぁ、と思いますが。 |
| ＊ |
「驚く」に可能表現が出来るというのも変ですね。 |
| ＊ |
「驚ける」「驚けない」という言い方はないでしょう。 |
| ＊ |
驚くは人の意志とは関係ない動詞なので
変だと思います。 |
| ＊ |
驚くことはできない、が正しいと思う |
| ＊ |
「驚くところがない」が正しいのでは？ |
| ＊ |
驚くというのは無意識的な行為だと思うから、
可能形にしてほしくない。 |
| ＊ |
有名でどうして驚けないのか、質問自体が謎。
不明な時のリファレンスを見たけれど、よくわからない |
|
|
３０代・４０代 |
|
性別 |
子供時代 |
現住所 |
| １ |
女性 |
新潟県 |
新潟県 |
| ２ |
女性 |
富山県 |
海外 |
| ３ |
女性 |
千葉県 |
千葉県 |
| ４ |
女性 |
神奈川県 |
海外 |
| ５ |
男性 |
長野県 |
群馬県 |
| ６ |
男性 |
大阪府 |
東京都 |
| ７ |
女性 |
海外 |
海外 |
| ８ |
女性 |
千葉県 |
東京都 |
| ９ |
男性 |
愛知県 |
三重県 |
| 10 |
女性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 11 |
男性 |
大分県 |
山形県 |
| 12 |
女性 |
海外 |
東京都 |
| 13 |
男性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 14 |
男性 |
愛知県 |
愛知県 |
| 15 |
女性 |
神奈川県 |
海外 |
| 16 |
女性 |
海外 |
海外 |
| 17 |
女性 |
栃木県 |
海外 |
| 18 |
女性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 19 |
女性 |
京都府 |
京都府 |
| 20 |
女性 |
北海道 |
神奈川県 |
| 21 |
男性 |
富山県 |
千葉県 |
| 22 |
女性 |
茨城県 |
神奈川県 |
| 23 |
男性 |
奈良県 |
静岡県 |
| 24 |
男性 |
長野県 |
東京都 |
| 25 |
女性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 26 |
女性 |
海外 |
海外 |
| 27 |
男性 |
青森県 |
海外 |
| 28 |
女性 |
東京都 |
静岡県 |
| １ |
男性 |
兵庫県 |
兵庫県 |
| ２ |
女性 |
千葉県 |
千葉県 |
| ３ |
男性 |
静岡県 |
静岡県 |
| ４ |
男性 |
海外 |
千葉県 |
| ５ |
女性 |
岐阜県 |
岐阜県 |
| ６ |
女性 |
兵庫県 |
兵庫県 |
| ７ |
男性 |
大阪府 |
北海道 |
| ８ |
女性 |
神奈川県 |
東京都 |
| ９ |
男性 |
鳥取県 |
鳥取県 |
| 10 |
女性 |
静岡県 |
静岡県 |
| 11 |
男性 |
北海道 |
海外 |
|
| ＊ |
驚かないでしょう |
| ＊ |
「驚く」の可能表現は存在しえないと思います。
ただ、「驚嘆に値する」に相応しい、
より若者好みの表現をさぐった結果
新たに出てきた表現だと思います。 |
| ＊ |
「驚く」のは外部刺激に対する反応であるから
受動的な行為であるのに，
「驚けない」では能動的表現のような響きがある．
「驚かない」が正解． |
| ＊ |
文法的おかしい，とすぐに感じますが，
おどけて使うことがよくあります． |
| ＊ |
そもそも「有名すぎて」という言い回しも変。
「ーすぎる」は「高い」などの形容詞を
「高すぎる」と変形させるのに利用すべきもので
有名という修飾名詞には利用するのはなんとなく不自然。
「驚けない」もなんとなく変。
単なる「驚く」の否定であれば「驚かない」、
可能性の否定であることを強調したいのであれば
「驚くことができない」としたほうが
すっと頭に入って来やすいような感じがする。 |
| ＊ |
驚かないではないでしょうか？ |
| ＊ |
驚かない と言う |
|
|
５０代・６０代・７０代 |
|
性別 |
子供時代 |
現住所 |
| １ |
男性 |
大阪府 |
神奈川県 |
| ２ |
男性 |
愛知県 |
埼玉県 |
| ３ |
男性 |
愛知県 |
神奈川県 |
| ４ |
男性 |
愛知県 |
埼玉県 |
| ５ |
男性 |
海外 |
神奈川県 |
| ６ |
男性 |
福島県 |
岩手県 |
| ７ |
男性 |
広島県 |
山形県 |
| ８ |
女性 |
大阪府 |
北海道 |
| ９ |
女性 |
山口県 |
千葉県 |
| 10 |
男性 |
東京都 |
長野県 |
| 11 |
男性 |
石川県 |
神奈川県 |
| 12 |
男性 |
新潟県 |
千葉県 |
| 13 |
男性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
| 14 |
男性 |
長崎県 |
山口県 |
| 15 |
男性 |
千葉県 |
千葉県 |
| 16 |
女性 |
千葉県 |
千葉県 |
| 17 |
男性 |
東京都 |
神奈川県 |
| 18 |
男性 |
滋賀県 |
滋賀県 |
| 19 |
男性 |
東京都 |
東京都 |
| 20 |
女性 |
兵庫県 |
兵庫県 |
| 21 |
男性 |
東京都 |
埼玉県 |
| 22 |
男性 |
東京都 |
東京都 |
| 23 |
男性 |
東京都 |
海外 |
| 24 |
男性 |
東京都 |
宮城県 |
| 25 |
男性 |
大阪府 |
東京都 |
| 26 |
男性 |
長崎県 |
長崎県 |
| 27 |
男性 |
大阪府 |
大阪府 |
| 28 |
女性 |
東京都 |
東京都 |
| 29 |
女性 |
佐賀県 |
佐賀県 |
| 30 |
男性 |
東京都 |
神奈川県 |
| 31 |
女性 |
静岡県 |
静岡県 |
| 32 |
男性 |
東京都 |
東京都 |
| 33 |
女性 |
東京都 |
東京都 |
| 34 |
女性 |
大阪府 |
神奈川県 |
|
| ＊ |
現代の小中学生用語や
民放お笑いタレントの言葉なども
文字になってネットには出現します。
「気持悪い」を「キモイ」と言うの類で、
真面目に検討する対象ではないと思います。 |
| ＊ |
五段動詞であっても，
意味の上から可能動詞を作ることができないものが
あるように思います。
可能動詞は「可能」を表すのですから，
「行ける」は「行くことができる」の意味です。
「驚くことができる」が可能な表現であれば，
「驚ける」といえますが，どうでしょうか？ |
| ＊ |
驚くことが出来ない。だと思う。 |
| ＊ |
僕は「有名なので、驚くにあたらない」と言います。 |
| ＊ |
少なくとも私はこのような表現は思いつきません。 |
| ＊ |
有名すぎて全然驚かない。と言いますね。 |
| ＊ |
有名なので少しも驚かない。でよろしい。 |
| ＊ |
素直に驚かないではなぜだめ？ |
| ＊ |
「驚かない」でしょう。
これは意志を含む語感がありますが、
｢驚く」という自動詞の未然形でしょう。
「驚けない」などと表現すること自体に驚きます。
精神障害の一症状というならかのうですね。 |
| ＊ |
この言い方自体がおかしいと思う。 |
| ＊ |
「有名すぎ」重複になるのでは。
「有名なので少しも驚かない」、（け）？
（驚きたいのかな）？ |
