日本語調査結果(63)
「私は小学校のとき背が低かった。」
  この言い方にご意見をお願いします。

詳しくは〈日本語Q&A〉で! [日本語調査 回答数:100+4 結果リスト (62)へ (64)へ
調査終了 調査期間(03/07/2303/09/22) 画面の下のほうに頂いたコメントがあります。
TOTAL:104
何も考えず
使っている
問題があるが
使っている
問題があるから
使わない
何も考えず
使っていない
45 43.3% 27 26.0% 20 19.2% 12 11.5%
69.3% 30.7%

(62)の『旅行に行く』ほどではないにしても、かなり多くの人が『使っている』のですね。

 何も考えず使っている [42+3]
性別 子供時代 現住所 年代
女性 岐阜県 岐阜県 30代/40代
男性 愛知県 神奈川県 50代/60代
女性 海外 東京都 30代/40代
女性 高知県 高知県 30代/40代
女性 長野県 神奈川県 30代/40代
女性 北海道 神奈川県 30代/40代
女性 神奈川県 海外 30代/40代
女性 広島県 兵庫県 30代/40代
男性 大阪府 大阪府 10代/20代
女性 東京都 埼玉県 30代/40代
女性 東京都 神奈川県 30代/40代
男性 富山県 千葉県 30代/40代
男性 福島県 岩手県 30代/40代
男性 広島県 海外 30代/40代
男性 新潟県 東京都 10代/20代
男性 愛知県 愛知県 10代/20代
女性 宮崎県 宮崎県 30代/40代
男性 青森県 埼玉県 10代/20代
男性 青森県 埼玉県 30代/40代
女性 兵庫県 千葉県 50代/60代
男性 愛知県 千葉県 50代/60代
女性 京都府 東京都 50代/60代
男性 東京都 長野県 30代/40代
女性 東京都 東京都 10代/20代
男性 京都府 岐阜県 30代/40代
男性 愛知県 愛知県 50代/60代
男性 石川県 神奈川県 50代/60代
男性 神奈川県 神奈川県 10代/20代
男性 千葉県 千葉県 10代/20代
女性 岡山県 岡山県 30代/40代
男性 大阪府 東京都 10代/20代
男性 埼玉県 埼玉県 10代/20代
男性 熊本県 神奈川県 10代/20代
男性 北海道 北海道 30代/40代
男性 宮城県 千葉県 50代/60代
男性 海外 海外 10代/20代
女性 高知県 兵庫県 30代/40代
男性 秋田県 秋田県 30代/40代
女性 埼玉県 東京都 30代/40代
男性 愛媛県 兵庫県 30代/40代
女性 新潟県 神奈川県 10代/20代
女性 青森県 東京都 30代/40代

東京都 東京都 10代/20代
男性 千葉県 千葉県
男性

考えてみると、小学校に行ってるとき、
という意味で使っていると思います。
私も”が〜ん”ですこの文章も変ですが。
学校は誰もが一定の年齢で行くもので、
「小学校のとき」というのは
「小学校に通っていた年齢だったとき」が
省略されているだけのことで、まったく問題ない。
そういう意味で、ウナギ文と同じだとおもいます。
「誤用が定着」という感じ方に
むしろ違和感を感じます。
改めて『活字として見てみる』と変な感じですね、
でも何の抵抗も無く使っていました。
小学校へ通っていたときというのが
省略されたのでしょう。(多分)
特に問題があるとは思えない。
小学校(の生徒だった)とき、と解釈できるので、
違和感はまったくありません。


 問題があるから使わない [19+1]
性別 子供時代 現住所 年代
女性 神奈川県 海外 30代/40代
女性 鳥取県 東京都 10代/20代
男性 東京都 長野県 50代/60代
男性 福島県 神奈川県 10代/20代
男性 静岡県 静岡県 10代/20代
男性 長野県 千葉県 30代/40代
女性 北海道 北海道 30代/40代
女性 鹿児島県 神奈川県 50代/60代
男性 愛知県 福島県 10代/20代
男性 愛知県 海外 30代/40代
男性 兵庫県 千葉県 50代/60代
男性 千葉県 東京都 30代/40代
男性 長野県 千葉県 30代/40代
女性 富山県 東京都 10代/20代
女性 兵庫県 兵庫県 10代/20代
男性 長野県 千葉県 30代/40代
女性 東京都 海外 30代/40代
男性 北海道 北海道 30代/40代
女性 秋田県 海外 30代/40代


僕は「小学生のとき」と言います。
他人が「小学校のとき」と言うのを聞くと、
違和感があります。
“小学校のとき”→“小学生のとき”と
使っているように思います。
耳にする機会は多いので
会話の中ででてきても見逃してしまうと思います。
私は小学校の時はみんなより背が低かった。
大人が「小学校(通学)のとき」に、
今よりも 背が低いのは、普通は当たり前
(先天的な病の場合は別)。
多分「小学校のとき」に、ほかの人に比べた ら
「背が低いほうだった」といいたいのだ、
と受け取りました。
小学生ですよねまたは文を省略しちゃってますよね
 問題があるけれど使っている  [27]
性別 子供時代 現住所 年代
女性 東京都 海外 50代/60代
女性 東京都 海外 50代/60代
男性 北海道 北海道 10代/20代
男性 兵庫県 兵庫県 10代/20代
女性 東京都 東京都 10代/20代
男性 富山県 富山県 50代/60代
女性 山口県 海外 30代/40代
男性 神奈川県 神奈川県 30代/40代
女性 群馬県 東京都 10代/20代
女性 群馬県 東京都 10代/20代
女性 秋田県 海外 30代/40代
男性 埼玉県 埼玉県 10代/20代
男性 愛知県 神奈川県 50代/60代
男性 千葉県 神奈川県 50代/60代
女性 岐阜県 岐阜県 10代/20代
女性 徳島県 海外 10代/20代
女性 兵庫県 兵庫県 10代/20代
男性 愛知県 愛知県 30代/40代
女性 愛知県 東京都 30代/40代
女性 香川県 香川県 10代/20代
女性 滋賀県 静岡県 30代/40代
男性 北海道 北海道 10代/20代
女性 兵庫県 兵庫県 10代/20代
男性 奈良県 奈良県 10代/20代
女性 山口県 千葉県 50代/60代
女性 海外 秋田県 30代/40代
女性 東京都 海外 30代/40代

本来は「小学生」のとき、と言うべきですが。
口にするときは特に気にしませんが
文字にすると「違うよな」といった感じです
上記の文章を書く場合はたぶん、小学生のとき、
とするでしょうが、
話をしているときはいささかあやしくなります。
「私は」などということがないから、
「小学校のとき」とふっといってしまって、
「あぁ小学生のとき」といい直しているような気がします。
口語ではつい言ってしまう。
私が小学生の時は、背が低かった。


 何も考えず使っていない [12]
性別 子供時代 現住所 年代
女性 兵庫県 神奈川県 10代/20代
男性 北海道 東京都 30代/40代
女性 大阪府 千葉県 30代/40代
男性 愛知県 愛知県 10代/20代
男性 神奈川県 神奈川県 30代/40代
女性 東京都 神奈川県 50代/60代
女性 鳥取県 鳥取県 10代/20代
女性 福岡県 神奈川県 50代/60代
女性 東京都 神奈川県 50代/60代
男性 北海道 北海道 30代/40代
女性 大阪府 海外 30代/40代
女性 東京都 東京都 30代/40代

私は「小学生のとき」と言うと思います。
でも「中学のころ」だとか「高校では」とも言いますが…
単に年齢層を表すなら『小学生のとき』の方が
しっくりきます。
級友に比べて背が低かった、
というニュアンスでなら「小学校のとき」とも
言うかもしれません。
しかしいずれにしろ、「小学{生|校}の“とき”
背が低かった」という言い方自体に
違和感があります。
私は、6年間もの期間を差すのに“とき”は使いません。
「私は小学生の頃、背が低かった」
「私は小学校1年(生)のとき背が低かった」
小学生のとき〜だった。という言い方なら使います。
小学校のときはそんなに低くありませんでした。
中学校では低かった。
どこが問題なのかわかりません、すいません。




トップページへ