日本語調査結果（１２９） 『及び』を使うとき、どのように使いますか。 詳しくは〈日本語Ｑ＆Ａ〉で！ [日本語調査］ ［結果リスト］ (128)へ (130)へ 調査期間(06/01/10〜06/01/30) １０代・２０代回答数：４６/４０ 終了 ３０代・４０代回答数：４６/４０ 終了 ５０代以上回答数：４６/４０ 終了 TOTAL：138 Ａ、Ｂ 及び Ｃ Ａ 及び Ｂ、Ｃ Ａ及びＢ及びＣ 『及び』は使わない 83 60.1% 37 26.8% 13 9.4% 5 3.6% Ａ及びＢ、Ｃ　[３７] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 兵庫県 兵庫県 ２ 女性 和歌山県 和歌山県 ３ 男性 静岡県 静岡県 ４ 女性 熊本県 広島県 ５ 女性 三重県 三重県 ６ 男性 海外 北海道 ７ 男性 神奈川県 東京都 ８ 女性 北海道 北海道 ９ 女性 東京都 東京都 10 男性 東京都 東京都 11 女性 東京都 東京都 ＊ 先に及びをつけると、 「この後の文も及びだよ〜」と宣言する感じがするので。 話の先が見える感じがするから ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 福岡県 高知県 ２ 女性 京都府 京都府 ３ 男性 愛媛県 愛媛県 ４ 女性 宮崎県 宮崎県 ５ 女性 東京都 神奈川県 ６ 女性 神奈川県 神奈川県 ７ 男性 神奈川県 東京都 ８ 男性 神奈川県 神奈川県 ９ 男性 広島県 東京都 10 女性 千葉県 海外 11 女性 栃木県 海外 12 男性 埼玉県 千葉県 ＊ ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 群馬県 東京都 ２ 男性 北海道 東京都 ３ 男性 千葉県 千葉県 ４ 男性 広島県 山形県 ５ 男性 青森県 埼玉県 ６ 男性 福島県 岩手県 ７ 女性 海外 海外 ８ 男性 北海道 北海道 ９ 女性 福岡県 千葉県 10 男性 石川県 石川県 11 男性 福岡県 大阪府 12 男性 三重県 三重県 13 男性 神奈川県 神奈川県 14 女性 東京都 東京都 ＊ 「Ａ、Ｂ及びＣ」を使っているが、 意識としては「Ａ及びＢ、Ｃ」です。 Ａ及びＢ及びＣ　[１３] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 静岡県 静岡県 ２ 女性 愛知県 愛知県 ３ 女性 東京都 東京都 ４ 男性 北海道 海外 ５ 女性 東京都 東京都 ６ 男性 兵庫県 兵庫県 ７ 男性 東京都 海外 ８ 男性 海外 海外 ＊ 「〜かつ」という意味合いを考えると 選択項目の通りに使いたいですが、 句読点のバランスを考えて使い分けています。 ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 愛知県 三重県 ２ 男性 東京都 東京都 ３ 男性 愛知県 海外 ＊ ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 愛知県 神奈川県 ２ 男性 福岡県 静岡県 ＊ 『及び』は使いません　[５] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 福島県 神奈川県 ２ 女性 神奈川県 海外 ＊ ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 愛知県 海外 ＊ ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 神奈川県 海外 ２ 男性 大阪府 大阪府 ＊ Ａ、Ｂ及びＣ　[８３] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 東京都 東京都 ２ 女性 沖縄県 沖縄県 ３ 女性 奈良県 海外 ４ 女性 東京都 東京都 ５ 男性 広島県 広島県 ６ 男性 千葉県 東京都 ７ 女性 新潟県 東京都 ８ 男性 埼玉県 神奈川県 ９ 女性 東京都 海外 10 女性 福岡県 福岡県 11 女性 広島県 神奈川県 12 女性 東京都 東京都 13 女性 海外 海外 14 女性 大阪府 海外 15 女性 兵庫県 奈良県 16 女性 岩手県 海外 17 女性 大分県 福岡県 18 男性 静岡県 福岡県 19 女性 大阪府 大阪府 20 男性 神奈川県 神奈川県 21 男性 大阪府 東京都 22 女性 滋賀県 奈良県 23 男性 栃木県 千葉県 24 女性 富山県 富山県 25 男性 埼玉県 埼玉県 ＊ CはおまけでA,Bが重要なときに こういう使い方をすると思う。 ＊ 英語のANDと同じように使っています。 ＊ 英語の"and"のように使っておりますが… ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 大阪府 東京都 ２ 男性 神奈川県 東京都 ３ 男性 熊本県 福岡県 ４ 女性 高知県 兵庫県 ５ 男性 長野県 群馬県 ６ 女性 神奈川県 海外 ７ 女性 大阪府 大阪府 ８ 女性 海外 海外 ９ 男性 富山県 千葉県 10 男性 埼玉県 埼玉県 11 男性 宮崎県 千葉県 12 男性 大阪府 兵庫県 13 男性 静岡県 東京都 14 女性 山梨県 兵庫県 15 男性 東京都 海外 16 女性 福岡県 海外 17 女性 秋田県 東京都 18 男性 大分県 山形県 19 男性 大阪府 海外 20 男性 東京都 埼玉県 21 女性 神奈川県 神奈川県 22 男性 東京都 東京都 23 女性 京都府 京都府 24 女性 宮崎県 海外 25 男性 愛知県 愛知県 26 女性 大阪府 海外 27 女性 奈良県 京都府 28 女性 神奈川県 海外 29 男性 香川県 香川県 30 男性 大分県 大分県 ＊ a,b and c だと英語っぽいですね。 ＊ これは論文での表記の原則です。 ＊ 英語がそうだから、なんとなく。 ＊ 英語の授業でそう習ったから。 国語の授業ではこういう硬い文章の書き方は 習わなかった。 ＊ もしかしたら「Ａ及びＢ及びＣ」が 誤解を生まない言い方なのかも知れませんが、 言い方としてくどいですよね。 なるべく後ろの方で言い方を束ねる方が すっきりすると思います。 ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 東京都 東京都 ２ 女性 東京都 東京都 ３ 女性 埼玉県 埼玉県 ４ 女性 東京都 神奈川県 ５ 男性 京都府 京都府 ６ 女性 大阪府 奈良県 ７ 女性 東京都 東京都 ８ 男性 兵庫県 大阪府 ９ 男性 愛知県 千葉県 10 女性 東京都 東京都 11 男性 愛知県 茨城県 12 男性 石川県 神奈川県 13 女性 岡山県 神奈川県 14 男性 東京都 鹿児島県 15 男性 滋賀県 海外 16 女性 青森県 東京都 17 男性 埼玉県 千葉県 18 男性 岐阜県 岐阜県 19 男性 東京都 栃木県 20 男性 山口県 愛知県 21 男性 山口県 神奈川県 22 女性 茨城県 神奈川県 23 女性 大阪府 福岡県 24 男性 福井県 埼玉県 25 男性 神奈川県 神奈川県 26 男性 三重県 三重県 27 男性 福岡県 福岡県 28 男性 山梨県 茨城県 ＊ 「Ａ、Ｂ及びＣ」を使う場合が多いですが、 人の文を校正する場合は 「Ａ及びＢ及びＣ」もそのまま使います。 「Ａ及びＢ、Ｃ」と書かれているものを 見かけた記憶がありませんが、 たぶん「Ａ、Ｂ及びＣ」直すと思います。 ＊ いくつかのことを羅列する時は 『最後のひとつ前』に「及び」を入れるように 学校の国語の時間に習った。