助数詞を考えよう！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　［Ｑ３へ戻る］
分かっているようで、実は手薄になっている『助数詞』について考えてみました。
下の表作成にあたり、momokoさんとふみさんにご協力頂きました。
また、手間を省くため（すみません）、一応３人の意見のみで集計しました。

数字は、一票を投じた人数です。
○ △ × ○ △ × その他固有の助数詞
＝衣類編＝
帽子が二つある。 ３ 帽子が二個ある。 ２ １
Ｔ−シャツが二つある。 ３ Ｔ−シャツが二個ある。 ２ １ 枚(３)
スカーフが二つある。 ３ スカーフが二個ある。 ３ 枚(３)
ズボンが二つある。 １ ２ ズボンが二個ある。 １ ２ 本(２)・着(１)・足(１)
手袋（片方）が二つある。 ３ 手袋（片方）が二個ある。 ２ １
手袋（両方）が二つある。 １ ２ 手袋（両方）が二個ある。 １ ２ 組(２)
靴（片方）が二つある。 ３ 靴（片方）が二個ある。 ２ １
靴（両方）が二つある。 １ ２ 靴（両方）が二個ある。 １ ２ 足(３)
＝家具編＝
机が二つある。 ３ 机が二個ある。 １ １ １ 卓(１)
椅子が二つある。 ３ 椅子が二個ある。 ３ 脚(２)
箪笥が二つある。 ３ 箪笥が二個ある。 １ １ １ 棹(２)
＝家事道具編＝
カップが二つある。 ３ カップが二個ある。 ３
スプーンが二つある。 ３ スプーンが二個ある。 ３ 本(２)
お皿が二つある。 ３ お皿が二個ある。 ２ １ 枚(３)
箸（１組）が二つある。 １ ２ 箸（１組）が二個ある。 １ ２ 膳(２)・組(１)
箸（バラバラ）が二つある。 ３ 箸（バラバラ）が二個ある。 ３ 本(３)
炊事用ボールが二つある。 ３ 炊事用ボールが二個ある。 ３
バケツが二つある。 ３ バケツが二個ある。 ３
＝食べ物編＝
バラバラの バナナを一つ食べた。 １ バナナを一個食べた。 １ 本(１)
いくつかまとまった バナナを一つ食べた。 １ バナナを一個食べた。 １ 房(１)
みかんが二つある。 ３ みかんが二個ある。 ３
包装してある 食パンが二つある。 １ １ １ 食パンが二個ある。 １ ２ 斤(２)・袋(２)
トーストが二つある。 ２ １ トーストが二個ある。 １ ２ 枚(３)
ハンバーガーが二つある。 ３ ハンバーガーが二個ある。 ３
まるごとの ピザが二つある。 ３ ピザが二個ある。 ２ １ 枚(３)
切り分けた ピザが二つある。 ２ １ ピザが二個ある。 １ ２ ピース(１)・切れ(２)・枚(１)
スナックの袋が二つある。 ３ スナックの袋が二個ある。 ２ １ 袋(１)
卵が二つある。 ３ 卵が二個ある。 ３
卵パックが二つある。 ３ 卵パックが二個ある。 １ ２ パック(３)
アメが二つある。 ３ アメが二個ある。 ３
喫茶店で注文 コーヒーを二つ下さい！ ３ コーヒーを二個下さい！ ３ 杯(１)
コーヒーを二つ飲んだ。 ３ コーヒーを二個飲んだ。 ３ 杯(３)
魚の切り身が二つある。 ２ １ 魚の切り身が二個ある。 １ ２ 切れ(２)・枚(１)
切り身の皿盛り その皿を二つ下さい！ １ １ １ その皿を二個下さい！ １ ２ 皿(２)・枚(１)
どんぶりに入った ラーメンを二つ食べた。 ３ ラーメンを二個食べた。 ３ 杯(３)
カップラーメンを二つ食べた。 ３ カップラーメンを二個食べた。 ３
ごはんを二つ食べた。 ３ ごはんを二個食べた。 ３ 杯(３)・膳(１)
大ジョッキを二つ飲んだ。 ３ 大ジョッキを二個飲んだ。 ３ 杯(３)
ビンビールを二つ飲んだ。 ３ ビンビールを二個飲んだ。 ３ 本(３)
餃子を二つ食べた。 ３ 餃子を二個食べた。 ３
皿盛りの 餃子を二つ下さい！ ３ 餃子を二個下さい！ １ ２ 枚(１)・皿(３)・人前(２)
＝日用品編＝
コピーを二つとる。 ３ コピーを二個とる。 ３ 枚(３)・部(２)
サイコロが二つある。 ３ サイコロが二個ある。 ３
商品が二つある。 ３ 商品が二個ある。 ２ １
風船が二つある。 ３ 風船が二個ある。 ３
鞄が二つある。 ３ 鞄が二個ある。 ３
眼鏡が二つある。 ３ 眼鏡が二個ある。 ３
手帳が二つある。 １ ２ 手帳が二個ある。 １ ２ 冊(３)
ビデオが二つある。 １ ２ ビデオが二個ある。 ３ 本(３)
腕時計が二つある。 ２ １ 腕時計が二個ある。 ２ １
指輪が二つある。 ３ 指輪が二個ある。 ３
鉛筆が二つある。 １ ２ 鉛筆が二個ある。 １ ２ 本(３)
消しゴムが二つある。 ３ 消しゴムが二個ある。 ３
傘が二つある。 １ ２ 傘が二個ある。 １ ２ 本(３)
フィルムが二つある。 ３ フィルムが二個ある。 ３ 本(３)
＝動物編＝
象が二ついる。 ３ 象が二個いる。 ３ 頭(３)
猫が二ついる。 ３ 猫が二個いる。 ３ 匹(３)
孔雀が二ついる。 ３ 孔雀が二個いる。 ３ 羽(３)
スズメが二ついる。 １ ２ スズメが二個いる。 ３ 羽(３)
蟻が二ついる。 １ ２ 蟻が二個いる。 ３ 匹(３)
メダカが二ついる。 １ ２ メダカが二個いる。 ３ 匹(３)
マグロが二ついる。 ３ マグロが二個いる。 ３ 頭(１)・尾(１)・匹(２)
鯨が二ついる。 ３ 鯨が二個いる。 ３ 頭(３)
＝植物編＝
桜の木が二つある。 ３ 桜の木が二個ある。 ３ 本(３)
桜の花が二つ咲いた。 ３ 桜の花が二個咲いた。 ３
向日葵の花を二つ貰った。 １ ２ 向日葵の花を二個貰った。 １ ２ 本(２)・輪(２)
＝機械関係編＝
電話が複数あるとき 電話が二つなった。 ３ 電話が二個なった。 ２ １ 台(１)
電話が複数ないとき 電話が二つなった。 ２ １ 電話が二個なった。 ３ 回(３)
自動車が二つある。 ３ 自動車が二個ある。 ３ 台(３)
自転車が二つある。 １ ２ 自転車が二個ある。 ３ 台(３)
＝その他＝
二つ上の部屋 ２ １ 二個上の部屋 ２ １ 階(２)
二つ年上の先輩 ３ 二個年上の先輩 １ １ １ 歳(３)
映画を二つ観る。 ３ 映画を二個観る。 ３ 本(３)
花屋が二つある。 ２ １ 花屋が二個ある。 ３ 軒(３)
考えが二つある。 ３ 考えが二個ある。 ３
夢が二つある。 ３ 夢が二個ある。 ３
辞書が二つある。 ２ １ 辞書が二個ある。 ３ 冊(３)
文庫本が二つある。 １ ２ 文庫本が二個ある。 ３ 冊(３)
日本語教師の予定 中級の授業が二つある。 ３ 中級の授業が二個ある。 ３ 回(１)・コマ(２)・時間(２)
クラス(１)



Googleで検索してみた結果の件数です。（02/11/16)
　*地名や慣用句等、助数詞として使われた場合でなくても、件数に入っています。
　*平仮名表記で検索すると、別の結果がでるかもしれません。
　*ちょっとした参考として見て下さい。
　　　　　 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９
一番・二番 3640000 52500 60600 38900 34800 15400 22200 13300 10700
一つ・二つ 2760000 686000 229000 110000 70000 35900 49300 31000 18100
一回・二回 1340000 233000 141000 67900 58400 44200 43400 37200 34800
一本・二本 877000 94000 67900 27600 19600 11100 8680 7490 2010
一枚・二枚 551000 67600 41500 16900 13300 9300 4130 3990 2010
一杯・二杯 542000 17500 12600 2030 1840 938 399 443 204
一個・二個 370000 31700 16500 6520 6760 4970 2460 2520 1280
一冊・二冊 202000 31600 20400 6720 5720 3310 2580 1800 1350
一台・二台 164000 32000 13500 5060 9340 1950 1150 1210 706
一匹・二匹 143000 86400 56200 6350 6310 2570 5610 1580 823
一等・二等 129000 29200 34800 8160 4760 3080 912 1290 315
一階・二階 88500 112000 45300 17600 12900 6000 5580 4180 2130
一足・二足 84100 27700 3020 6680 571 441 58 497 42
一頭・二頭 71200 18500 14400 3410 5720 1070 1610 14400 19
一羽・二羽 30800 12700 6800 2030 995 851 803 402 226
一箱・二箱 29100 4050 1420 413 441 178 117 83 39
一ビン・二ビン 490 26 12 2 4 0 2 4 1


［番外Ｑ＆ＡコーナーTOP］

トップぺージへ！