| 変だ |
[３２+3] |
| 性別 |
子供時代 |
現住所 |
年代 |
| 女性 |
神奈川県 |
海外 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
東京都 |
神奈川県 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
広島県 |
兵庫県 |
３０代/４０代 |
| 男性 |
大阪府 |
兵庫県 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
静岡県 |
海外 |
１０代/２０代 |
| 女性 |
岐阜県 |
岐阜県 |
１０代/２０代 |
| 女性 |
兵庫県 |
兵庫県 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
新潟県 |
新潟県 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
大阪府 |
東京都 |
５０代/６０代 |
| 男性 |
愛知県 |
愛知県 |
５０代/６０代 |
| 男性 |
長野県 |
沖縄県 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
秋田県 |
東京都 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
徳島県 |
海外 |
１０代/２０代 |
| 男性 |
東京都 |
東京都 |
１０代/２０代 |
| 女性 |
高知県 |
兵庫県 |
３０代/４０代 |
| 男性 |
宮城県 |
千葉県 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
福岡県 |
福岡県 |
１０代/２０代 |
| 男性 |
神奈川県 |
宮城県 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
岡山県 |
神奈川県 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
神奈川県 |
東京都 |
３０代/４０代 |
| 男性 |
東京都 |
東京都 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
山形県 |
埼玉県 |
１０代/２０代 |
| 男性 |
長野県 |
千葉県 |
１０代/２０代 |
| 女性 |
東京都 |
東京都 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
東京都 |
東京都 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
滋賀県 |
大阪府 |
５０代/６０代 |
| 男性 |
北海道 |
北海道 |
１０代/２０代 |
| 女性 |
東京都 |
東京都 |
５０代/６０代 |
| 男性 |
石川県 |
神奈川県 |
５０代/６０代 |
| 女性 |
東京都 |
神奈川県 |
５０代/６０代 |
| 男性 |
富山県 |
愛知県 |
１０代/２０代 |
| 男性 |
愛媛県 |
兵庫県 |
３０代/４０代 |
| 女性 |
神奈川県 |
神奈川県 |
・ |
| 男性 |
愛知県 |
三重県 |
・ |
| 男性 |
静岡県 |
東京都 |
・ |
|
| ＊ |
｢○○円でございます。」と言ってもらえると
いい感じだと思います。 |
| ＊ |
「○○円です[でございます]」でいい。
消費税を加算して○○円になったという意味で
使っているのだろうが、しつこい感じがする。 |
| ＊ |
「○○円です。」「○○円でございます。」が
普通だと思う。もっとも、最近では
これらよりもっと支離滅裂な表現が多いので
だんだん変だと思わなくなってきた。
その表現とは「○○円からお預かりします。」
というものだ。
さらに「○○円からでよろしかったでしょうか。」
という訳のわからないヴァリエーションまで
登場する始末！嘆かわしい。 |
| ＊ |
「合計で」と言う意味が含まれていると考えれば
問題ない気もします。 |
| ＊ |
お客にたいして話すときは、ＯＯ円いただきます
とかＯＯ円ちょうだいします、がよいと思う。 |
| ＊ |
レストランでは、変。大衆食堂では、好ましい。 |
| ＊ |
〜円です。でございます。で良いと思う。
〜円からお預かりします。よりは気にならないけれど。
私はこういわれたら
「千円からじゃなくて私から預かったんでしょ？」
と聞きます。 |
| ＊ |
最近の接客用語には、あきれるものが多いですね。
接客されて、気分が悪くなるって、変な気分です。 |
| ＊ |
レストランでそう言われたら、いい感じはしない。
「〜になる」は合計して、という感じがあるので、
「随分食べましたね」と｣言われてるような気がして、
いい感じではない。 |
| ＊ |
○○円でございます。ではないでしょうか。 |
| ＊ |
これは全くの私見ですが、
注文書にトーストとコーヒーがあった場合、
トースト＋コーヒーを 計算すると７００円になる、
ということを表現しようとして｢７００円になります｣
と言っているのではないでしょうか。
更に買い物の時に会計でよく聞くことから、
｢〜になります｣が耳に残るようになり、
他のケースでも｢〜でございます｣の代わりに
｢〜になります｣を使うように
なってきているのかも知れません。
ということで、会計時はまだゆるせますが、
他ケースの場合は明らかに誤りだと思います。 |
| ＊ |
今はこの言い方をよく耳にするが、
以前は00円です。という言い方が
普通であったと思う。 |
| ＊ |
合わせていくらになります。と言う意味では正しい。
そろばん塾でも言っていた。
何でもかんでも〜になりますというから、
○○円になりますもおかしく聞こえてくる。 |
| ＊ |
お金のことだから、はっきりと断定的にいうべきである。 |
| ＊ |
このごろ、この問題について
メディアが騒いでいるので、いわかんを感じ始めた。
なりますは、これからなるという意味を
はらんでい正しくない。
バイト先では「お会計○○円です」といって言います。 |
| ＊ |
つっけんどんな印象がありますね。
意地悪く「あっそう。で、それがどうしたの？」
と言いたくなります。 |
