|
|
30 |
|
私は、ある研究機関に勤めている研究者です。
海外の研究者が滞在するので、
しばしば日本語と他の言語の違いを話題にすること
があります。
今日、"赤いです"
という日本語は正しくないけれども、
実際に は使われている日本語ですよ、と教えたところ、
先生からはそのような言い 方は
(正しい日本語として)最初のころに習った、と言っていました。
樹さんの Page にも "太いです" などの言葉が、
特に断りなく出てくるようですが、
文法的には誤りだが、実用上は問題無いから、という解釈なのでしょうか。
それとも、"赤いです"
はすでに日本語の文法のうちなのでしょうか。
その場合の "赤い"
の活用はどのように解釈すればいいのでしょうか。 |
|