|
「誰でも無審査・無条件で加入できる一生涯のプランです。」
『ご』を抜くと、敬語ナシの文になります。
「どなたにも無審査・無条件でご加入いただける一生涯のプランです。」
相手に敬意を払った一例です。
元の文は、『誰でも』と『ご加入できる』が尊敬語になっていません。
『どなたでも』『ご加入になれる』だとOKです。
でも自分の会社の保険に入って貰うなら、感謝の気持ちを込めた方がよいので、
「どなたにも無審査・無条件でご加入になっていただける一生涯のプランです。」
これではクドイので、
「どなたにも無審査・無条件でご加入いただける一生涯のプランです。」
「秋篠宮様は芸術を堪能されました。」
「秋篠宮様は芸術をご堪能になりました。」
動詞の敬語の作り方(1)(2)が混用されていましたので、別々にしました。
|
(1) |
助動詞 れる/られる を使う。(尊敬語と同形)
例: 笑われる/食べられる |
|
(2) |
お+動詞マス形+になる
ご+漢語動詞の漢語部分+になる
例: お買いになる/ご堪能になる |
|
|